النوبات: ما يساعد، ما يضر
في غضون 10 دقائق، ستعرف بالضبط ما يجب عليك فعله أثناء النوبة، ومتى يعني ذلك الاتصال بالرقم 911.
اطبع هذه الدورة — أو احفظها بصيغة PDF من نافذة الطباعة. مناسبة للثلاجة، أو صندوق قفازات السيارة، أو غرفة الانتظار.
لماذا هذا مهم
تحدث النوبة عندما تؤدي موجة من النشاط الكهربائي غير الطبيعي إلى تعطيل الدماغ، ويمكن أن تبدو مثيرة للقلق: اهتزاز، أو تصلب، أو سقوط على الأرض. تتوقف معظم النوبات من تلقاء نفسها في غضون دقائق قليلة ولا تعتبر حالات طوارئ طبية في حد ذاتها. ما يقرر ما إذا كان هذا الشخص يحتاج إلى 911 هو ما تراه بعد ذلك – —كم من الوقت يستمر، وكيف يكون حال الشخص بعد ذلك.
تعرَّف على العلامات
كيف تبدو النوبة
يمكن أن تبدو النوبة مثل ارتعاش مفاجئ أو تصلب في الذراعين والساقين، أو نظرة فارغة لا تستجيب، أو سقوط دون سابق إنذار. تنتهي معظم النوبات من تلقاء نفسها خلال دقيقة إلى ثلاث دقائق، ولا يكون دماغ الشخص "مكسورًا" -فهو يتعافى من موجة من النشاط الكهربائي غير الطبيعي.
مهمتك ليست إيقافه. النوبة تأخذ مجراها. لا يمكنك تقصيرها عن طريق تثبيت الشخص أو الصراخ باسمه. مهمتك هي الحفاظ على سلامتهم حتى يمر.
احموهم، لا تقيدوهم
قم بإخلاء المنطقة المحيطة بهم —انقل الأثاث والحقائب وأي شيء صلب أو حاد بعيدًا عن الطريق. قم بتبطين رؤوسهم بشيء ناعم، مثل سترة مطوية، إذا كان بإمكانك فعل ذلك دون إجبارهم على التحرك.
لا تضغط عليهم أبدًا أو تحاول إيقاف الرجيج. إن تقييد شخص ما أثناء نوبة الصرع لا يساعد ويمكن أن يسبب إصابة، مثل شد عضلة أو كسر، لم تكن النوبة نفسها سببًا لها.
لا تضع أي شيء في الفم أبدًا
لا تضع أصابعك أو ملعقة أو أي شيء آخر في أفواههم أثناء النوبة —ولا حتى لحماية لسانهم. وهذا من أكثر الأخطاء شيوعًا وأخطرها التي يمكن أن يرتكبها أحد المارة.
لا يستطيع الشخص ابتلاع لسانه أثناء نوبة الصرع؛هذه أسطورة. ما يحدث في الواقع هو أن وضع جسم صلب بين الأسنان المنقبضة يمكن أن يكسر الأسنان أو يقطع اللثة أو يسد مجرى الهواء تمامًا. أبقِ يديك وكل شيء آخر بعيدًا عن أفواههم.
قم بضبط الوقت، ثم اقلبه على جانبه
لاحظ الوقت الذي تبدأ فيه النوبة لحظة رؤيتها —تحقق من الساعة أو هاتفك. يعد هذا الرقم الفردي أكثر أهمية من أي شيء آخر يمكنك تقديمه تقريبًا، لأنه يقرر ما إذا كان هذا الرقم سيتحول إلى مكالمة 911 أم لا.
بمجرد أن يتوقف الرجيج، قم بدحرجته بلطف على جانبه. وهذا يحافظ على مجرى الهواء نظيفًا ويسمح بتصريف أي سائل في الفم بدلاً من ابتلاعه أو استنشاقه.
عندما تعني النوبة الاتصال بالرقم 911
اتصل بالرقم 911 إذا كانت هذه هي النوبة الأولى للشخص على الإطلاق، أو إذا كنت لا تعرف تاريخه. اتصل إذا استمرت النوبة أكثر من 5 دقائق، أو إذا بدأت نوبة ثانية قبل أن تستيقظ من النوبة الأولى.
اتصل أيضًا إذا حدثت النوبة في الماء، أو إذا كان الشخص مصابًا، أو إذا كان حاملاً أو معروفًا بإصابته بمرض السكري، أو إذا لم يعد إلى تنفسه الطبيعي ووعيه بعد ذلك. إذا لم تكن متأكدًا، اتصل بـ —النوبة التي يتبين أنها روتينية لا تكلف شيئًا للإبلاغ عنها.
وبعد ذلك، يصبح الارتباك أمرًا طبيعيًا
عند الخروج من نوبة الصرع، يشعر معظم الأشخاص بالترنح والارتباك والخوف في بعض الأحيان، وهذا أمر متوقع، وليس حالة طوارئ جديدة في حد ذاتها. ابق معهم وتحدث بهدوء وأخبرهم ببساطة بما حدث وأين هم.
لا تقدم لهم الطعام أو الماء إلا بعد أن يكونوا في حالة يقظة تامة ويتمكنون من البلع بشكل طبيعي. اسمح لهم بالراحة والبقاء حتى يعودوا إلى أنفسهم أو يصل المسعفون.
كيف يبدو الأمر في الواقع
ممر البقالة، ومحفظة تصل إلى أسنانه
تقارن سلمى بين صناديق الحبوب عندما ينهار رجل في الممرين ويبدأ في الاهتزاز على الأرض. يجلس متسوق آخر بجانبه، وفي يده بالفعل محفظته، ويقول إن على شخص ما أن يضع شيئًا بين أسنانه حتى لا يبتلع لسانه. سلمى توقفها —هذه أسطورة، ويمكن أن تكسر أسنانه. وبدلاً من ذلك، تقوم بإزالة مجموعة من العلب من الطريق، وتضع سترتها المطوية تحت رأسه، وتبدأ في التوقيت على هاتفها. في دقيقتين يتوقف. تدحرجه على جانبه وهو يبدأ في التحريك والارتباك والسؤال عما حدث. تبقى معه وتتحدث بهدوء حتى يصل موظفو المتجر بمعلومات للمسعفين الموجودين بالفعل في الطريق.
تجاوز علامة الخمس دقائق
يعاني صديق إبراهيم من الصرع منذ سنوات، وقد شهد إبراهيم نوبة من قبل، لذا فإن غريزته الأولى هي الانتظار ببساطة كما هو الحال دائمًا. لا يزال يتحقق من الوقت بدافع العادة. في ثلاث دقائق، لم يتغير شيء. وبعد خمس دقائق، لم يتوقف الرجيج، وأدرك إبراهيم أن هذا يختلف عن الآخرين. يتصل برقم 911، ويبقى على الخط، ويحافظ على وسادة رأس صديقه والمنطقة خالية أثناء انتظاره. أخيرًا تهدأ النوبة بعد سبع دقائق، فور دخول المسعفين. صديقه مترنح ويسأل عما حدث ثلاث مرات متتالية. يجيب إبراهيم في كل مرة بصبر، سعيدًا لأنه وثق بالساعة بدلاً من النمط الذي توقعه.
ما تفعله حتى وصول المساعدة
- لاحظ الوقت لحظة بدء النوبة. هذا هو ما يقرر ما إذا كنت بحاجة إلى الاتصال بالرقم 911.
- قم بتطهير المنطقة من أي شيء صلب أو حاد، وقم بتبطين رأسه بشيء ناعم.
- لا تقيدهم أو تحاول إيقاف حركاتهم. دع النوبة تأخذ مجراها.
- لا تضع أي شيء في أفواههم أبدًا —لا أصابعك، ولا ملعقة، ولا محفظة.
- بمجرد توقف الرجيج، قم بدحرجتهم بلطف على جانبهم.
- اتصل بالرقم 911 إذا مرت 5 دقائق، أو كانت هذه هي المرة الأولى على الإطلاق، أو تطابقت مع أي مشغل آخر أعلاه.
- ابق معهم عندما يستيقظون. تحدث بهدوء وأخبرهم بما حدث.
خرافات وأخطاء شائعة
يعتقد الناس في كثير من الأحيان أنه يجب عليك وضع شيء ما في فم الشخص الذي يتشنج حتى لا يبلع لسانه.في الواقع، من المستحيل جسديًا ابتلاع لسانك. إن وضع شيء ما في فمهم يعرضهم لخطر كسر الأسنان أو قطع اللثة أو انسداد مجرى الهواء بدلاً من ذلك.
غالبًا ما يعتقد الناس أنه يجب عليك الإمساك بالشخص المسيطر لإيقاف حركاته.في الواقع، تقييد شخص ما لا يوقف النوبة ويمكن أن يسبب إصابة لا تسببها النوبة نفسها. قم بإخلاء المنطقة واتركها تأخذ مجراها.
غالبًا ما يعتقد الناس أن أي نوبة صرع على الإطلاق هي حالة طوارئ 911.في الواقع، تنتهي معظم النوبات لدى شخص مصاب بالصرع من تلقاء نفسها في غضون دقائق قليلة ولا تعتبر حالات طوارئ في حد ذاتها. اتصل بالرقم 911 للحصول على أول نوبة صرع على الإطلاق، واحدة أطول من 5 دقائق، أو المحفزات الأخرى المحددة.
ما الذي تعلّمته
- تنتهي معظم النوبات من تلقاء نفسها خلال دقيقة إلى ثلاث دقائق. مهمتك هي الحفاظ على سلامة الشخص، وليس إيقافه.
- لا تضع أي شيء في الفم أبدًا، ولا تقيد حركاتك أبدًا.
- قم بالتوقيت من الثانية الأولى —يحدد الطول ما إذا كانت هذه مكالمة 911 أم لا.
- وبمجرد توقف الرجيج، قم بدحرجته على جانبه لإبقاء مجرى الهواء مفتوحًا.
- الارتباك بعد ذلك أمر طبيعي. ابق وتحدث بهدوء وانتظر حتى يعودوا إلى أنفسهم حقًا.
المصادر
- Epilepsy Foundation — الإسعافات الأولية للصرع: ما يجب القيام به وما يجب تجنبه
- Centers for Disease Control and Prevention — أساسيات الإسعافات الأولية للصرع
لاحظت خطأ؟ أخبرنا — الدقة تهمّنا أكثر من السرعة.
أسئلة شائعة
هل يستطيع الشخص حقًا ابتلاع لسانه أثناء النوبة؟
لا، هذه أسطورة مستمرة. ليس من الممكن جسديًا ابتلاع لسانك. إن وضع ملعقة أو أصابعك أو أي شيء آخر في فمه لمنع ذلك لا يساعد ويخاطر بكسر الأسنان أو قطع اللثة أو سد مجرى الهواء. أبقِ فمه خاليًا من أي شيء تمسك به.
توقفت النوبة بعد دقيقتين. هل ما زلنا بحاجة للذهاب إلى المستشفى؟
ليس بالضرورة، إذا كان هذا اضطرابًا معروفًا في النوبات ويعود الشخص إلى طبيعته بعد ذلك. لكن احصل على الرعاية الطبية في نفس اليوم بعد حدوث أول نوبة على الإطلاق، واتصل بالرقم 911 على الفور إذا مرت 5 دقائق، أو حدثت في الماء، أو تسببت في إصابة، أو لم يعد الشخص إلى طبيعته.
ماذا يجب أن أقول لشخص ما عندما يستيقظ مرتبكًا؟
اجعل الأمر بسيطًا وهادئًا: أخبرهم بأسمائهم ومكان وجودهم وأنهم أصيبوا بنوبة وأنهم بأمان الآن. وقد يطرحون نفس السؤال عدة مرات —هذا طبيعي. تجنب إغراقهم بالتفاصيل، ودعهم يستريحون حتى يشعروا بأنهم على طبيعتهم مرة أخرى.
اختبر ما تعرفه
خمسة أسئلة. أربع إجابات صحيحة للنجاح. أعد الاختبار كما تشاء — هذا تدريب وليس امتحاناً.
تابع التعلّم
تنتمي هذه الدورة إلى طوارئ الحياة اليومية. دورات تناسبها جيداً:
من قرّاء آخرين
يقرأ التعليقاتِ شخصٌ قبل ظهورها. من فضلك لا تنشر نصائح طبية ولا أي شيء عن صحة شخص بعينه — ليس هذا مكانه، ولن يُنشر.
إذا كانت هذه حالة طوارئ، فلا تكتب تعليقاً. اتصل بالرقم 911.