Aprenda las señales. Salve una vida.

Sí: los 33 cursos, todos los cuestionarios y todos los certificados. No hay muro de pago, no hay ventas adicionales, no hay anuncios y no se vende nada. Lo único que pedimos es opcional: un correo electrónico si quiere un solo recordatorio de repaso dentro de un año, y que comparta un curso con alguien a quien quiere.

No, y nunca fingiremos lo contrario. Los certificados de SignsToSave son certificados de concientización. No son una certificación de RCP ni de primeros auxilios, no tienen validez profesional ni laboral, y no cumplen ningún requisito de cumplimiento normativo. Si quiere capacitación acreditada y práctica — y debería tenerla, sobre todo para RCP — tome una clase de la American Red Cross o de la American Heart Association.

SignsToSave es un proyecto independiente de educación en salud pública. Los cursos están escritos a partir de la guía para rescatistas sin formación médica publicada por la American Heart Association, la American Red Cross, los CDC, SAMHSA, ACOG y la American Academy of Pediatrics, y cada curso cita a las organizaciones específicas en las que se basa. No estamos afiliados a ninguna de ellas ni contamos con su respaldo.

Los cursos siguen la guía publicada por esas organizaciones, y esa guía evoluciona. Cada curso enumera sus fuentes para que pueda consultar el original cuando quiera. Si un curso no coincide con lo que le dice su médico — o el operador del 911 que lo atiende por teléfono — ellos tienen la razón. ¿Encontró algo desactualizado? Use el enlace «¿Encontró un error?» en cualquier curso.

Sí, libremente. Comparta los enlaces, asigne los cursos, inclúyalos en un boletín, imprima las páginas. No necesita nuestro permiso y no hay nada que pagar. Una advertencia: como estos son cursos de concientización, no cumplen los requisitos de capacitación de OSHA, licencias, cuidado infantil ni ningún otro requisito de cumplimiento normativo. Para eso, use un proveedor acreditado.